התמונה האמיתית
18.3.2022
המוסף לשבת

התמונה האמיתית

מול השקרים של הצמרת הרוסית, מביא שליחנו זיו קורן שש מתוך מאות התמונות שצילם השבוע בקייב המופגזת ומשקפות את תוצאות הטירוף של פוטין

רונן ברגמן | צילומים: זיו קורן

התמונה האמיתית

ב־8 במארס, כשקהל של אלפים בפלורידה עומד על רגליו ומריע לו, יישר נשיא ארצות־הברית את ערימת הדפים שבידו, הישיר מבטו נכוחה ואמר כי הדרך היחידה לשמור על שלום העולם היא לגרום לשליטי מוסקבה להבין כי "לא נתפשר על העקרונות ועל הסטנדרטים שלנו ולא נתעלם מההיסטוריה ומהדחפים התוקפניים של אימפריית רשע. להתעלם מכל אלה פירושו אחד – לנטוש את המאבק בין כל מה שטוב לבין כל מה שרע". 

הסצנה הזאת נשמעת כאילו התרחשה בעיצומה של המלחמה באוקראינה. אך האמת היא שזה קרה ב־8 במארס 1983, כשהנשיא רונלד רייגן כינה את ברית־המועצות "אימפריית הרשע" (Evil Empire) ו"מוקד הרוע בעולם המודרני". 

הנאום הזה נתפס כאחד מהחשובים ומהמכוננים בעשורים האחרונים של הפוליטיקה ושל המדיניות הבין־לאומית האמריקאית, ויש הרואים בו את אחד המאיצים המרכזיים לקריסתה של ברית־המועצות. מאחורי החזות הקשוחה והקטלנית של הקרמלין עמדה מערכת רקובה, חלשה, בלתי מתפקדת. עם הכישלון הצבאי באפגניסטן, ומרוץ החימוש שפרויקט "מלחמת הכוכבים" של רייגן העצים מאוד ושרושש את קופת הקרמלין, היה צריך רק את הנאום הזה שיאחד את המערב נגד ברית־המועצות ויביא לקריסתה הסופית.

חמש שנים מאוחר יותר נפגש רייגן עם מזכיר המפלגה החדש, מיכאיל גורבצ'וב. כשנשאל על הנאום הודיע הנשיא האמריקאי כי ימי אימפריית הרשע חלפו והוא ו"מיכאיל" עומדים לשנות את העולם. 

ואכן, האימפריה קרסה. החופש והדמוקרטיה ניצחו. אוקראינה, כמו מדינות אחרות, זכתה בעצמאות. עד שאימפריית הרשע של פוטין, שלטון שמתנהל בסגנון הקג"ב ובראשו איש קג"ב לשעבר, הכתה שנית. 

לנאום רייגן הייתה תוצאה פחות ידועה, שגם אליה צריך לשים לב הנשיא ג'ו ביידן כדי לא לחזור על שגיאות העבר. ראשי הקג"ב פירשו אז את הנאום כביטוי פומבי להכנות חשאיות למלחמה, והורו לסוכניהם ברחבי העולם להביא הוכחות להכנות הללו. אנשי השטח, שהבינו את רוח המפקד, מיהרו לספק את ההוכחות, אף שארצות־הברית לא התכוונה אף לא לרגע לשגר מטח טילים גרעיניים על ברית־המועצות. בקרמלין שקלו ברצינות מכה מקדימה והורו למערך הגרעיני להיכנס לכוננות עליונה. 

רק בזכות אולג גורדייבסקי, ראש שלוחת הקג"ב בלונדון שהיה למעשה מרגל בריטי – נמנעה מלחמת עולם שלישית. הוא התריע על הסכנה בפני ראש הממשלה מרגרט תאצ'ר, וזו טסה בבהילות לוושינגטון כדי להבהיר לרייגן כיצד הרטורטיקה שלו מתפרשת. בעקבות זאת נקט הנשיא בשורת צעדים שהבהירו לרוסים כי אין בכוונתו לתקוף – והאסון נמנע.

הידרדרות כזו יכולה להתרחש גם היום – כתוצאה מאי־הבנה בין פוטין לביידן או במסגרת הסלמה מכוונת מצידו של נשיא רוסיה. פקיד בריטי בכיר, הבקיא במודיעין שנאסף על אודות המתרחש בקרמלין, מעריך כי "פוטין אינו מחפש עימות גרעיני, וכך גם כל החבורה הסובבת אותו". אך למרות דבריו המרגיעים, אנחנו נותרים עם הרשע.

הצלם זיו קורן ואני פגשנו השבוע בקייב רשע טהור, בלתי נתפס. דובריו של פוטין ואמצעי התקשורת הסרים למרותו (יש אפילו בוטים בעברית) מפמפמים שלל תיאוריות קונספירציה כדי להצדיק את הברבריות שלהם: שהאמריקאים מפעילים מעבדות תת־קרקעיות מתחת לקייב כדי להנדס וירוסים וחיידקים שיתקפו את רוסיה, שארה"ב מקימה מאגרי נשק ברחבי העיר, שהצבא האוקראיני ה"נאצי" מפעיל בכוונה בתי מלאכה לייצור ולתיקון אמצעי לחימה בתוך הערים כדי להסתתר מאחורי אזרחים. לכל אלה אין זכר באתרים שהרוסים מפציצים כאן. וגם אין ספק שלא מדובר בטילים שסטו בטעות ממסלולם, או בחישוב שגוי שגרם לפגיעה בבית מגורים במקום במתקן צבאי. במקומות שבהם ראינו פגיעות ישירות של טילים, רקטות ופגזים – בנייני מגורים, מבני ציבור, חנויות מכולת, מרפאות ובתי חולים – לא הייתה שום מטרה צבאית או מבנה שלטוני ברדיוס הנראה לעין. לחלקם הגענו דקות ספורות אחרי הפגיעה, כשהלהבות רק החלו ללחך את קירותיהם הלבנים, הופכות אותם לשחורים. שעות ארוכות לקח לכבאים להשתלט על האש – בדרך כלל היא כבתה מעצמה אחרי שכילתה את כל תכולת הדירות – ורק אז יכלו הכבאים להתחיל לחלץ את הפצועים שעמדו במשבצות הקטנות שלא בערו, מצמידים את פיותיהם לחלון בחיפוש אחר נתיב אוויר.

ורק אז יכלו לפנות את גופותיהם של אלה שלא שרדו ומתו משריפה או מחנק.

הרוסים מבצעים באוקראינה רצח עם שיטתי, שילוב של פשעי מלחמה ופשעים נגד האנושות. כשכל זה ייגמר, המבחן הבא של העולם יהיה הבאתם לדין בהאג של פוטין, של צמרת הפיקוד שלו ושל כל החיילים והקצינים שמילאו פקודות שדגל שחור משחור מתנוסס מעליהן.

בקו‭ ‬האש‭ / ‬‭ ‬כבאי‭ ‬בכניסה‭ ‬למגדל‭ ‬דירות‭ ‬בוער‭. ‬הכיבוי‭ ‬נמשך‭ ‬שמונה‭ ‬שעות

גיבורי‭ ‬הדגל‭ / ‬דגלון‭ ‬אוקראינה‭ ‬על‭ ‬מרפסת‭ ‬בבית‭ ‬דירות‭ ‬שנפגע‭ ‬ביום‭ ‬שני‭ ‬השבוע

דגל‭ ‬שחור ‭ /‬בניין‭ ‬מגורים‭ ‬בן‭ ‬18‭ ‬קומות‭ ‬בקייב‭ ‬שעלה‭ ‬בלהבות‭ ‬מפגיעת‭ ‬טיל‭, ‬ביום‭ ‬שלישי

רסיסי‭ ‬חיים‭ / ‬תושבת‭ ‬קייב‭ ‬מנסה‭ ‬להציל‭ ‬את‭ ‬מה‭ ‬שנותר‭ ‬אחרי‭ ‬ההרס

ירי‭ ‬ללא‭ ‬אבחנה‭ / ‬חשמלית‭ ‬שנפגעה מפיצוץ‭ ‬רקטה‭ ‬ביום‭ ‬שני

המחיר‭ ‬האנושי‭ / ‬חילוץ‭ ‬נפגעים‭ ‬לאחר כיבוי‭ ‬האש‭. ‬דיירים‭ ‬נצמדו‭ ‬לחלונות‭ ‬בניסיון‭ ‬לנשום